(en français ci-dessous)
La unua kurso bone okazis vendredon la 9an de septembro. Ĉe-estis 10 homoj: 8 lernantoj, Viviane, kaj Valère.
La lernantoj multe demandis kaj lernis. Estis plezuro instrui al ili 😉
Ni vidis
- kiel prezenti sin: Saluton, mi estas X. Kiu vi estas?
- la alfabeton
- vortojn ĉirkaŭ ni per glupaperetoj (tablo, seĝo, planko, muro, fenestro, tabulo, pordo, kreto)
- la unuan lecionon de la metodo 11 (fakte nur la unua paragrafo. Damne! tiu unua leciono estas vere malfacila)
- la filmeto Bebo parolas en Esperanto kiun ni uzis por enkonduki “kie” kaj kelkaj korpo-partoj (buŝo, oreloj, haroj, okuloj, nazo, lango, manoj, umbiliko, piedoj)
Poste ni diskutis pri kiel lerni lingvon (pdf dokumento) kaj pri la organizado de la kursoj.
Sekvontsemajne ili studos kun Viviane ĉar Valère partoprenos la Beneluksan Kongreson.
(fr)
Le premier cours a bien eu lieu vendredi 9 septembre. 10 personnes étaient présentes : 8 étudiants, Viviane et Valère.
Les étudiants ont posé beaucoup de question et ont beaucoup appris. C’était un plaisir de leur donner cours ili 😉
Nous avons vu :
- comment se présenter : Saluton, mi estas X. Kiu vi estas?
- l’alphabet
- les noms des objets autour de nous au moyen de post-it (tablo, seĝo, planko, muro, fenestro, tabulo, pordo, kreto)
- la première leçon de la metodo 11 (en fait seulement le premier paragraphe. Diable ! cette première leçon est vraiment difficile)
- la vidéo Bebo parolas en Esperanto que nous avons utilisée pour introduire “kie” et quelques mots relatifs au corps (buŝo, oreloj, haroj, okuloj, nazo, lango, manoj, umbiliko, piedoj)
Ensuite nous avons discuté de comment apprendre une langue (document pdf) et de l’organisation du cours.
La semaine prochaine le cours sera assuré par Viviane, car Valère participe au congrès du Benelux.
